No exact translation found for جنس المصالحة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic جنس المصالحة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Je pense que c'est le moment ou on rentre se reconcilier sur l'oreiller.
    أظن أنه الجزء المُتعلق بالعودة الي المنزل و ممارسة جنس المُصالحة
  • L'article premier du projet d'articles consacre le droit fondamental à la nationalité.
    كما أنها قد أتاحت تحقيق توازن بين سلطة الدولة في تنظيم منح الجنسية ومصالح الأفراد في الحصول عليها واكتسابها.
  • Ils sont un groupe de multinationales qui forment ce qu'ils appellent
    إنهم مجموعة من الناس ذوي جنسيات متعددة ، لهم مصالح مشتركة
  • Je suis certain que de nombreuses entreprises multinationales dont l'activité est mondiale seraient intéressées s'il leur était possible de prendre part.
    وإنني على ثقة بأن كثيرا من الشركات المتعددة الجنسية ذات المصالح التجارية المنتشرة في العالم ستكون مهتمة بالمشاركة.
  • Il conviendrait de rechercher une position commune dans l'intérêt supérieur de l'espèce humaine et contre son exploitation et sa dégradation.
    وينبغي البحث عن موقف مشترك تحركه أفضل مصالح الجنس البشري وليس استغلاله أو الانحطاط به.
  • Nous espérons que, grâce à l'action concertée de tous les pays, les efforts visant à parvenir à l'égalité entre les sexes et à protéger les droits et les intérêts des femmes et des enfants seront stimulés.
    ونرجو أن يتواصل من خلال تضافر جميع البلدان تعزيز الجهود المبذولة لتحقيق المساواة بين الجنسين وحماية حقوق ومصالح المرأة والطفل.
  • • De mettre en œuvre des politiques et des stratégies macroéconomiques sexospécifiques, notamment en vue d'éliminer la pauvreté.
    تنفيذ سياسات واستراتيجيات اقتصاد كلي تراعي مصالح الجنسين، بما في ذلك السياسات والاستراتيجيات المتعلقة بتخفيف حدة الفقر.
  • La notification rappelait que les cas de délits sexuels ne peuvent être réglés à l'amiable entre les parties.
    وأكد الإخطار أن الجرائم التي لها علاقة بالجنس ”لا تحل بالمصالحة“، أي أنه لا يُسمح بحلها بالتراضي بين الطرفين.
  • En outre, je demande instamment au Gouvernement d'envisager d'établir avec le concours de la communauté internationale des unités spécialisées dans la protection des femmes et des enfants dans la police et la gendarmerie tchadiennes, et à veiller à une formation systématique des membres de ces corps au sujet de la protection des droits de l'enfant, cette formation devant s'adresser aussi à toutes les nouvelles recrues de la police, de la gendarmerie et de l'armée.
    وبالإضافـة إلى ذلك، يتعين على الحكومة، بدعم من المجتمع الدولي، النظر في إنشاء وحدات متخصصة، في دائرة الشرطة والدرك التشاديين، تراعي الفروق بين الجنسين ومصالح الأطفال وكفالة إجراء تدريب منهجي في مجال حقوق الطفل وحمايته للعناصر العاملة وجميع المجندين الجدد في الشرطة والدرك والجيش.
  • Regarde, c'est pourquoi j'en ai un pour le sexe, un pour les fonctions sociales, et un autre pour payer les charges comme aujourd'hui,
    اترين .. لهذا لدي شخص من أجل الجنس واخر من اجل المصالح الاجتماعيه واخر ليدفع لمتعتي .. مثل اليوم